Rédacteur Web


CV20788
29/07/2013
29/07/2013
Immédiate
Trouver un emploi télétravail dans la Rédaction web ou la Traduction.

Bac + 5 et plus : DEA, DESS, mastère, MBA...
Entre 1 et 3 ans d'expérience

Coordonnées
Vous devez être connecté pour visualiser les coordonnées de cette personne.


Expériences
e-entreprise (souhaite conserver l'anonymat)
Rédactrice web SEO
Rédiger des fiches descriptives de villes de France.
Recherche internet, rédaction, SEO.


Goods Visites
Rédactrice web SEO - Tourisme
Toute la partie Île de la Réunion du site. Élaboration de fiches touristiques au texte optimisé, création d'itinéraires, descriptions des villes. Fiches axées sur le patrimoine et les activités sportives ou de loisirs pratiquées à La Réunion.
Recherche internet, vérification sur le terrain, rédaction web, SEO, fichier excel.


Alloprof
Professeure de soutien scolaire
Cours de soutien scolaires à des élèves de primaire et collège.
Cours particuliers d'espagnol (tout âge)
Connaissances scolaires approfondies. Techniques didactiques et pédagogiques.
Connaissances approfondies de la langue espagnole



La Tredactrice web
Traduction
Traduction d'ouvrages littéraires, d'articles.
Traduction technique.
Techniques de traduction littéraire et technique. Analyse de texte. Recherches internet.


La Tredactrice web
Relectrice et Correctrice
Relecture, Correction et Réécriture d'ouvrages littéraires.


Techniques de correction et de réécriture.


La Tredactrice web
Guide interprète
Organisation, accompagnement et gestion de groupes en voyage.
Guide interprète français-espagnol.
Pays concernés: France, Espagne, Maroc, La Réunion.
Organisation de séjour, gestion de groupe, improvisation, traduction simultanée


Instituto Agropecuario de Torreon
Assistante de Français au Mexique
Enseignement de la culture française à des étudiants mexicains en BTS.
Pédagogie. Didactique. Culture générale.



Formations
Master d'Etudes Romanes - Université de Montpellier III
Diplôme de Langue, Civilisation et Littérature d'Espagne et d'Amérique Latine.
Techniques de traduction littéraire et classique.

Baccalauréat Scientifique - Lycée Aire-sur-l'Adour


Matrîce des compétences
CompétenceNb.Année(s) d'expérienceDernière UtilisationNiveau
Rédaction webEntre 1 et 3 ans d'expérience< 6 moisAvancé
TourismeEntre 5 et 10 ans d'expérience< 6 moisExpert
Traduction espagnoleEntre 5 et 10 ans d'expérience8 ans et +Expert
Technique SEOEntre 1 et 3 ans d'expérience< 6 moisAvancé
Word, Excel, Wordpress, AdobeEntre 1 et 3 ans d'expérience< 6 moisAvancé

Maîtrise Linguistique
Niveau Oral : Maternelle
Niveau Ecrit : Maternelle

Niveau Oral : Courant
Niveau Ecrit : Courant

Niveau Oral : Scolaire
Niveau Ecrit : Scolaire

Niveau Oral : Scolaire
Niveau Ecrit : Scolaire

Niveau Oral : Notions
Niveau Ecrit : Notions


Divers
Préparation de buffets dinatoires exotiques et très variés à l'occasion de mariages, anniversaires etc...
Pratique du piano, de l'accordéon et du gimbri (instrument marocain)
Voir le site www.latredactrice.wordpress.com
Séjours permanents en Espagne (Barcelona et Valencia), Allemagne (Heidelberg), Mexique (Torréon) et Maroc (Ait-Ben-Haddou). Voyages au Pérou, Guatemala, Italie, les îles de l'Océan Indien (Madagascar, Mayotte, Rodrigues), Turqui et Tunisie (raids équestres). Lieu de vie à La Réunion.
Toute type d'activité pédestre, trek.



 
 


Valid XHTML 1.0 Transitional   CSS Valide !